Blacklight

I'm sick of Rome and wish my self conveyed

DMI number:
7236
Poem Aliases
Juvenal. Satire 2.
Confidence:
Absolute
Evidence:
First Line:
I'm sick of Rome and wish my self conveyed
Last Line:
Stock all your country with the figs of Rome
Poem Genre / Form:
Imitation / translation / paraphrase, Satire, and Couplet
Themes:
Corruption, Homosexuality, Manners, Places[Rome], Sex and bawdy humour, and Sex / relations between the sexes
Related People
Translated from:
Juvenal
Confidence:
Absolute
Comments:
Author:
Nahum Tate
Confidence:
Absolute
Comments:
The satires of Decimus Junius Juvenalis (1693, ESTC R12345): 19-28. ODNB entry: Tate 'contributed[d] versions of satires 2 and 15 to the Dryden–Tonson Satires of Juvenal and Persius (published November 1692; dated 1693)'.
Content/Publication
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T123534]
Page No(s):
pp.17-29
Poem Title:
The Second Satyr.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T123528]
Page No(s):
pp.13-21
Poem Title:
Juvenal. The Second Satyr.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T123245]
Page No(s):
pp.13-21
Poem Title:
Juvenal. The Second Satyr.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T123512]
Page No(s):
pp.13-21
Poem Title:
Juvenal. The Second Satyr.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T123505]
Page No(s):
pp.108-119
Poem Title:
Juvenal. The Second Satyr.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T47106]
Page No(s):
pp.13-21
Poem Title:
Juvenal. The Second Satyr.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate
Title:
The satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English verse [T123248]
Page No(s):
pp.17-25
Poem Title:
The Second Satyr of Juvenal.
Attribution:
By Mr. Tate
Attributed To:
Nahum Tate