Blacklight

Happy who near you sigh for you alone

DMI number:
8908
First Line:
Happy who near you sigh for you alone
Last Line:
Disordered breathless pale and cold I die
Poem Genre / Form:
Imitation / translation / paraphrase, Song, and Triplet
Themes:
Love and Sex / relations between the sexes
Related People
Translated from:
Catullus
Confidence:
Speculation (10%)
Comments:
Translated from:
Nicolas Boileau Despréaux
Confidence:
Speculation (10%)
Comments:
Content/Publication
Title:
Miscellany, being a collection of poems by several hands [ESTC R3358] [EEBO]
Page No(s):
pp.212-213
Poem Title:
Verses Made By Sapho [sic], Done from the Greek By Boyleau, And from the French By A Lady of Quality
Attribution:
By A Lady of Quality
Attributed To:
Not attributed
Title:
The works of Monsieur Boileau. Made English by several hands [Vol I] [T143903]
Page No(s):
pp.323-324
Poem Title:
An Ode of Sappho. Quoted by Longinus. [...] Ad Lesbiam.
Attribution:
Thus Paraphras'd by a Lady.
Attributed To:
Not attributed
Title:
The works of Monsieur Boileau. Made English by several hands [Vol I] [T143904]
Page No(s):
pp.323-324
Poem Title:
[An Ode of Sappho, Quoted by Longinus. Thus Translated by Catullus. Ad Lesbiam. ('Ille mi par esse Deo videtur')]
Attribution:
Thus Paraphras'd by a Lady
Attributed To:
Not attributed
Title:
The works of Monsieur Boileau. Made English by several hands. [Vol I] [ECCO] [N25822]
Page No(s):
pp.323-324
Poem Title:
An Ode of Sappho.
Attribution:
Thus Paraphras'd by a Lady.
Attributed To:
Not attributed