Her father dead alone no grief she knows
- DMI number:
- 27318
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Evidence:
- First Line:
- Her father dead alone no grief she knows
- Last Line:
- But he who mourns in secret mourns indeed
- Poem Genre / Form:
- Epigram and Imitation / translation / paraphrase
- Themes:
- Death and Grief / sadness / melancholy
- Translated from:
- Martial
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Title:
- Select epigrams of Martial [ECCO] [N21209]
- Page No(s):
- p.4
- Poem Title:
- Ep. XXXIV.
- Attribution:
- William Hay [from title page]
- Attributed To:
- William Hay
- Title:
- The festoon: a collection of epigrams, ancient and modern [T86025]
- Page No(s):
- p.31
- Poem Title:
- IV. Martial, Lib. i. Ep. 34.
- Attribution:
- By Mr. Hay.
- Attributed To:
- William Hay
- Title:
- The festoon: a collection of epigrams, ancient and modern [T86180]
- Page No(s):
- p.28
- Poem Title:
- Martial, Lib. i. Ep. 34.
- Attribution:
- By Mr. Hay.
- Attributed To:
- William Hay
- Title:
- The festoon: a collection of epigrams, ancient and modern [T86181] [ECCO]
- Page No(s):
- p.28
- Poem Title:
- Martial, Lib. i. Ep. 34.
- Attribution:
- By Mr. Hay.
- Attributed To:
- William Hay
Poem Aliases
Martial. Epigrams. Book 1. Epigram 34
Related People
Content/Publication