What fury did these sudden broils engage
- DMI number:
- 6765
- First Line:
- What fury did these sudden broils engage
- Last Line:
- And dangers of the angry waves increase
- Poem Genre / Form:
- Imitation / translation / paraphrase, Dramatic monologue, and Couplet
- Themes:
- Fighting / conflict and Weather
- Translated from:
- Petronius Arbiter
- Confidence:
- Confident (50%)
- Comments:
- Author:
- William Burnaby
- Confidence:
- Speculation (10%)
- Comments:
- See EEBO: William Burnaby, The satyr of Titus Petronius Arbiter, a Roman knight. With its fragments, recover'd at Belgrade. Made English by Mr. Burnaby of the Middle-Temple, and another hand (1694)
- Title:
- A collection of the best english poetry by several hands [vol II] [T71]
- Page No(s):
- p.14
- Poem Title:
- Tryphaena's Speech for Peace, on board the Ship of Lycas; beginning, Quis furor exclamat, Pacem convertit, &c.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The charms of liberty...to which is added epigrams, poems and satyrs [T30528]
- Page No(s):
- p.14
- Poem Title:
- Tryphaena's Speech for Peace, on board the Ship of Lycas; beginning, Quis furor exclamat, Pacem convertit, &c.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The charms of liberty...to which is added epigrams. Poems and satyrs [T30527]
- Page No(s):
- p.14
- Poem Title:
- Tryphaena's Speech for Peace, on board the Ship of Lycas; beginning, Quis furor exclamat, Pacem convertit, &c.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The works of Petronius Arbiter translated by several hands [T17788]
- Page No(s):
- pp.260-261
- Poem Title:
- Tryphaena's Speech for Peace, on Board the Ship of Lycas, beginning, Quis furor exclamat, Pacem convertit, &c.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The works of Petronius Arbiter translated by several hands [T17789]
- Page No(s):
- pp.260-261
- Poem Title:
- Tryphaena's Speech for Peace, on Board the Ship of Lycas, beginning, Quis furor exclamat, Pacem convertit, &c.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The works of T. Petronius Arbiter in prose and verse [T121188]
- Page No(s):
- pp.260-261
- Poem Title:
- Tryphaena's Speech for Peace, on board the Ship of Lycas; beginning, Quis furor exclamat, Pacem convertit, &c.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
Related People
Content/Publication