Blacklight

When lately I offered Eunica to kiss

DMI number:
27797
Poem Aliases
Theocritus. Idyll 20.
Confidence:
Speculation (10%)
Evidence:
Moschus. Idyllium 9.
Confidence:
Speculation (10%)
Evidence:
First Line:
When lately I offered Eunica to kiss
Last Line:
But lie always alone yet still wishing in vain
Poem Genre / Form:
Couplet and Imitation / translation / paraphrase
Themes:
Mythology, Rural life, and Sex / relations between the sexes
Related People
Author:
Francis Fawkes
Confidence:
Absolute (100%)
Comments:
Chalmers (1810) XX: 398-399. (Alternatively, variant of Theocritus, Idyllium XX. Chalmers (1810) XX: 217-218.)
Translated from:
Moschus
Confidence:
Speculation (10%)
Comments:
Translated from:
Theocritus
Confidence:
Speculation (10%)
Comments:
Content/Publication
Title:
The Works of Anacreon, Sappho, Bion, Moschus and Museaeus [N25547]
Page No(s):
pp.289-292
Poem Title:
The Idylliums of Moschus....Idyllium IX. Eunica, Or, The Herdsman.
Attribution:
Francis Fawkes (title-page).
Attributed To:
Francis Fawkes
Title:
The Works of Anacreon, Sappho, Bion, Moschus and Museaeus [T85626]
Page No(s):
pp.289-292
Poem Title:
The Idylliums of Moschus...Idyllium IX. Eunica, Or, The Herdsman.
Attribution:
By a Gentleman of Cambridge.
Attributed To:
Not attributed
Title:
The works of Anacreon, Sappho, Bion, Moschus and Museaeus [T85627] [2nd ed]
Page No(s):
pp.289-292
Poem Title:
The Idylliums of Moschus...Idyllium IX. Eunica; Or, The Herdsman.
Attribution:
Francis Fawkes (title-page).
Attributed To:
Francis Fawkes