Poor little pretty fluttering thing
- DMI number:
- 1736
- First Line:
- Poor little pretty fluttering thing
- Last Line:
- Thou dread'st and hop'st thou know'st not what
- Poem Genre / Form:
- Quatrain abab
- Themes:
- Death
- Translated from:
- Bernard le Bovier de Fontenelle
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Translated from:
- Hadrian
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Author:
- Matthew Prior
- Confidence:
- Absolute (100%)
- Comments:
- Wright and Spears (1971) I: 196.
- First Line:
- The amorous youth whose tender breast
- Last Line:
- Enraged will mark her new disgrace
- Relationship:
- By the same hand as
- Comments:
- First Line:
- Celia and I the other day
- Last Line:
- I with thee or without thee die
- Relationship:
- By the same hand as
- Comments:
- First Line:
- In vain you tell your parting lover
- Last Line:
- Of slighted vows and cold disdain
- Relationship:
- By the same hand as
- Comments:
- First Line:
- Lords knights and squires the numerous band
- Last Line:
- When she begins to comprehend it
- Relationship:
- By the same hand as
- Comments:
- First Line:
- Thy humourous vein thy pleasing folly
- Last Line:
- Thou dreadst and hopest thou knowst not what
- Relationship:
- Extract Of/Extracted In
- Comments:
- Title:
- A Collection of Poems, From the Best Authors: Adapted to every age, but peculiarly designed to form the Taste of Youth. [T78176] [ECCO]
- Page No(s):
- p.230
- Poem Title:
- XXXI. Adriani Moreientis, ad Animam fuam. [in Table of Contents: Dying Adrian's Address to His Soul.]
- Attribution:
- Translated by Fontenelle and Prior. [Contents page]
- Attributed To:
- Matthew PriorBernard le Bovier de Fontenelle
- Title:
- A collection of epigrams. To which is prefixed, a critical dissertation on this species of poetry. [Vol. I] [ESTC T130692]
- Page No(s):
- CDXXXVI.
- Poem Title:
- The Emperor Adrian's Verses, to his Soul, imitated.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- A collection of epigrams. To which is prefixd, a critical dissertation on this species of poetry. [ESTC T41]
- Page No(s):
- CDXXXI.
- Poem Title:
- The Emperor Adrian's Death bed Verses, to his Soul, imitated.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- Epigrams fresh gather'd from the conversation of the polite [N18487] [ECCO]
- Page No(s):
- p.30
- Poem Title:
- The Emperor Adrian's Verses to his Soul, imitated.
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- Fables and other Short Poems
- Page No(s):
- f. 9
- Poem Title:
- Adrian's address to his departing soul.
- Attribution:
- Imitated by Mr. Prior
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- Poetical miscellanies: the fifth part [T161282]
- Page No(s):
- p.211
- Poem Title:
- [no title]
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The fifth part of miscellany poems [ecco] [T117014]
- Page No(s):
- pp.95-96
- Poem Title:
- [no title]
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The fifth part of miscellany poems [T214159]
- Page No(s):
- p.97
- Poem Title:
- [no title]
- Attribution:
- Attributed To:
- Not attributed
- Title:
- The agreeable companion [ESTC T97919, P6248]
- Page No(s):
- p.348
- Poem Title:
- The Emperor Adrian's Death-Bed Verses to his Soul, imitated.
- Attribution:
- By Mr. Prior.
- Attributed To:
- Matthew Prior
- Title:
- The Comic Miscellany. Vol. II. [ESTC N51175]
- Page No(s):
- pp.175-176
- Poem Title:
- CXCV. The Emperor Adrian's Verses, to his Soul, imitated.
- Attribution:
- By Mr. Prior.
- Attributed To:
- Matthew Prior
- Title:
- The festoon: a collection of epigrams, ancient and modern [T86025]
- Page No(s):
- p.104
- Poem Title:
- XLVI. The Emperor Hadrian to his departing Soul:
- Attribution:
- Imitated by Mr. Prior.
- Attributed To:
- Matthew Prior
- Title:
- The festoon: a collection of epigrams, ancient and modern [T86180]
- Page No(s):
- pp.99-100
- Poem Title:
- The Emperor Hadrian to his departing Soul:
- Attribution:
- Imitated by Mr. Prior.
- Attributed To:
- Matthew Prior
- Title:
- The festoon: a collection of epigrams, ancient and modern [T86181] [ECCO]
- Page No(s):
- pp.99-100
- Poem Title:
- The Emperor Hadrian to his Departing Soul:
- Attribution:
- Imitated by Mr. Prior.
- Attributed To:
- Matthew Prior
- Title:
- The sports of the muses. Or a minute's mirth for any hour of the day [vol II] [T85787] [ecco]
- Page No(s):
- pp.175-176
- Poem Title:
- CXCV. The Emperor Adrian's Verses, to his Soul, imitated.
- Attribution:
- By Mr. Prior.
- Attributed To:
- Matthew Prior
Related People
Related Poems
Content/Publication